The Student News Site of Colorado State University

The Rocky Mountain Collegian

The Student News Site of Colorado State University

The Rocky Mountain Collegian

The Student News Site of Colorado State University

The Rocky Mountain Collegian

Print Edition
Letter to the editor submissions
Have a strong opinion about something happening on campus or in Fort Collins? Want to respond to an article written on The Collegian? Write a Letter to the Editor by following the guidelines here.
Follow Us on Twitter
From the Rockies to the Races: Why College Students Are Joining the Celebrity-Packed  Kentucky Derby
From the Rockies to the Races: Why College Students Are Joining the Celebrity-Packed Kentucky Derby
April 24, 2024

The Kentucky Derby, often celebrated as “the most exciting two minutes in sports,” transcends mere horse racing to become a staple of American...

Consejo Municipal adopta nuevo plan de vivienda

graphic illustration of a bunch of brightly colored houses and apartment complexes/Ilustración gráfica de casas con colores brillantes
(Ilustración gráfica por Abby Flitton | The Collegian)

Editor’s Note: Read the English version of this article here.

Traducción de Kati Roan

Ad

El Consejo Municipal de Fort Collins adoptó el nuevo Plan estratégico de vivienda en su reunión el 16 de febrero.

La discusión del plan fue presentada por Jacqueline Kozak Thiel, directora de sostenibilidad. Fue aprobado 7-0.

Según el sitio web (en inglés) de la Ciudad de Fort Collins, el Plan estratégico de vivienda (en inglés) “guía la política de vivienda, estableciendo metas de vivienda y creando un marco para inversiones de la Ciudad en el sistema de vivienda”. Fort Collins ha estado actualizando el plan desde el otoño de 2020.

“La adopción del plan básicamente dice al personal de la Ciudad y la comunidad que esta es la dirección en la que el Consejo Municipal quiere que vayamos”, dijo Meaghan Overton, urbanista superior de Fort Collins.

Hay muchas diferencias importantes en la nueva versión del plan. La primera diferencia es que el nuevo plan se va a enfocar en proveer vivienda asequible para toda la población de Fort Collins, incluyendo todos los niveles de ingresos, dijo Overton.

Animaría a que la gente se mantenga comprometida porque hay mucho trabajo que tenemos que hacer juntos, y no podemos hacerlo si la gente no se mantiene comprometida”.-Meaghan Overton, urbanista superior de Fort Collins

Overton dijo que el precio de la vivienda está creciendo más rápido que los ingresos. Añadió que el nuevo plan expande el alcance a todo el espectro de vivienda, en vez de únicamente centrarse en la asequibilidad para las personas que ganan el 80% del salario medio de la zona o un salario más bajo.

“Sencillamente no tener la capacidad de permitirse la vivienda es la cosa clave que oímos de la comunidad”, dijo Lindsey Ex, directora provisional de vivienda.

El plan de vivienda reconoce que los aumentos en los precios de la vivienda tienen un impacto en grupos marginalizados y residentes de bajos ingresos desproporcionadamente.

“El plan realmente examina cómo podemos mejorar la equidad de vivienda, además de la existencia de asequibilidad y opciones también”, dijo Ex.

Ad

Otra diferencia en el nuevo plan es un énfasis más grande en la estabilidad de vivienda y la salud de la vivienda.

Aproximadamente la mitad de las personas en Fort Collins alquila sus casas ahora, dijo Overton. Los arrendatarios normalmente tienen menos control que los propietarios en cosas como la estabilidad y el estado de la casa, añadió. El nuevo plan tratará la estabilidad y la salud, especialmente para las personas quienes alquilan, explicó Overton.

El plan podría tener un impacto en los estudiantes de CSU también.

“Los estudiantes de CSU deberían preocuparse por el nuevo plan de vivienda porque tiene el potencial de mejorar la asequibilidad de la vivienda en Fort Collins”, dijo Hannah Taylor, presidente de Los Estudiantes Asociados de CSU. “También tiene el potencial de priorizar la protección de alquiler para que los estudiantes de CSU reciban mejor tratamiento de los propietarios”.

Hay 26 estrategias priorizadas en el plan, explicó Overton. Las estrategias serán divididas en partes más pequeñas, incluida la implementación por medio de cosas como financiamiento y equipos.

“El plan realmente establece la dirección”, dijo Overton. “Necesitamos decidir cómo implementar cada estrategia y hacerlas una realidad”.

Se alienta a los miembros de la comunidad a involucrarse en la política de vivienda de Fort Collins.

“Animaría a que la gente se mantenga comprometida porque hay mucho trabajo que tenemos que hacer juntos, y no podemos hacerlo si la gente no se mantiene comprometida”, comentó Overton.

Puedes contactar con Piper Russell en news@collegian.com o en Twitter en @PiperRussell10.

Leave a Comment
More to Discover
About the Contributor
Piper Russell
Piper Russell, News Editor
Piper Russell is one of The Collegian’s news editors this year and is thrilled to be working in the role. She started as a news reporter her sophomore year, covering news happening around the Colorado State University campus and the Fort Collins community. She continued to cover CSU and Fort Collins news as well as the Associated Students of CSU during her junior year. Russell is now a senior double majoring in journalism and media communication and Spanish. Although she began college undeclared, she quickly discovered her passion for journalism through the classes she took at CSU and her work at The Collegian. She’s always loved all things involving reading and writing, so working at The Collegian ended up being the perfect fit. As news editor, Russell ensures The Collegian covers important CSU and Fort Collins news accurately, truthfully and thoroughly. The Collegian has already given her many opportunities to hone her writing and reporting skills. She is very grateful and excited to have a leadership position at The Collegian, which will allow her to continue to grow as a reporter and editor. As well as writing, Russell can be found skiing, hiking, rafting and doing pretty much anything else outdoors, as she’s from the mountains. She loves traveling and hopes to do more of it in the future. She will also read any book she can get her hands on.

Comments (0)

When commenting on The Collegian’s website, please be respectful of others and their viewpoints. The Collegian reviews all comments and reserves the right to reject comments from the website. Comments including any of the following will not be accepted. 1. No language attacking a protected group, including slurs or other profane language directed at a person’s race, religion, gender, sexual orientation, social class, age, physical or mental disability, ethnicity or nationality. 2. No factually inaccurate information, including misleading statements or incorrect data. 3. No abusive language or harassment of Collegian writers, editors or other commenters. 4. No threatening language that includes but is not limited to language inciting violence against an individual or group of people. 5. No links.
All The Rocky Mountain Collegian Picks Reader Picks Sort: Newest

Your email address will not be published. Required fields are marked *